Politika zasebnosti

Politika zasebnosti

S tem dokumentom želi družba Lagardere Travel Retail Slovenia d.o.o. (v nadaljevanju: »Družba«) uporabnikom spletne strani www.lagardere-tr.sl (v nadaljevanju: »Spletna stran«) predstaviti politiko varstva osebnih podatkov ter poudariti svojo zavezanost k zaščiti zasebnosti obiskovalcev.

Prosimo, da to Politiko zasebnosti natančno preberete, saj se nanaša na uporabo vseh delov Spletne strani.

Brskanje po Spletni strani je načeloma prosto in ne zahteva registracije, razen v določenih delih, kjer lahko uporabnik prostovoljno vnese določene osebne podatke za dostop do posameznih storitev (npr. oddaja prijave v rubriki »Delo pri nas«).

Kadar uporabnik želi posredovati svoje osebne podatke za dostop do dodatnih funkcij, bo o tem posebej obveščen v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2), vključno z informacijami o namenu in pravni podlagi obdelave ter pravicah glede izbrisa, popravljanja ali posodobitve podatkov.

1. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec osebnih podatkov je:

Lagardere Travel Retail Slovenia d.o.o.
Notranjska cesta 71, 1370 Logatec
Davčna in DDV številka: SI 84264381
Tel: +386 1 750 84 10
Kontaktni obrazec: [https://www.lagardere-tr.si/sl/kontaktiraj-nas]

2. Vrste osebnih podatkov, ki se obdelujejo

Za dostop do osnovnih vsebin registracija ni potrebna. V določenih delih Spletne strani pa je za zagotavljanje storitev potrebno vnesti osebne podatke, npr.:

ime in priimek,
telefonska številka,
e-poštni naslov,
podatki, navedeni v prijavnem obrazcu ali obrazcu za stik.

Družba uporabnike vnaprej obvesti o namenu zbiranja podatkov in lahko – kadar je to potrebno – zahteva izrecno privolitev.

Podatki o dostopu in brskanju

Avtomatično se zbirajo tehnični podatki, kot so:

IP naslov,
čas dostopa,
naslov zahtevane vsebine (URI),
status odgovora strežnika,
podatki o napravi in brskalniku.

Ti podatki se obdelujejo izključno za statistične in varnostne namene ter se izbrišejo po izvedbi analize.

Za več informacij o piškotkih glejte točko 7 in Politiko piškotkov.

3. Namen in pravna podlaga obdelave

Osebni podatki se obdelujejo za naslednje namene:

Izvajanje storitev (Pravna podlaga: člen 6(1)(b) GDPR) – obdelava je potrebna za odgovor na povpraševanje, za registracijo v rubriki »Delo pri nas«, uporabo kontaktnega obrazca ali za dostop do specifičnih funkcij.
Trženje in obveščanje (Pravna podlaga: člen 6(1)(a) GDPR – privolitev) – pošiljanje informacij o ponudbah, storitvah ali novicah, če je uporabnik v to izrecno privolil.

Obdelava poteka v skladu z GDPR, ZVOP-2 in smernicami nadzornih organov.

4. Prostovoljnost posredovanja podatkov

Posredovanje osebnih podatkov ni obvezno, razen kadar je nujno za izvedbo zahtevane storitve. Obrazci jasno označujejo obvezna polja (običajno z zvezdico *). Če podatkov ne posredujete, Družba morda ne bo mogla izvesti storitve (npr. obdelati prijave).

5. Način obdelave in posredovanje podatkov

Obdelava poteka pretežno v elektronski obliki, skladno z najvišjimi standardi informacijske varnosti.

Podatki:

ne bodo posredovani tretjim osebam, razen pogodbenim obdelovalcem (npr. ponudniki IT-storitev),
bodo dostopni le pooblaščenim zaposlenim,
se ne bodo razkrili javnosti.

Seznam pogodbenih obdelovalcev je na voljo na zahtevo prek kontaktnega obrazca.

6. Povezave do drugih spletnih mest

Ta Politika zasebnosti velja izključno za Spletno stran. Družba ne odgovarja za podatke, posredovane na zunanja spletna mesta, do katerih vodijo povezave.

7. Piškotki in orodja za analitiko

Spletna stran uporablja:

nujne tehnične piškotke,
analitične piškotke tretjih oseb (anonimizirani, za statistične namene).

Profiliranih piškotkov se ne uporablja.

Podrobne informacije in navodila za izklop piškotkov so na voljo v Politiki piškotkov.

8. Kraj obdelave

Obdelava podatkov poteka v sedežu Družbe v Sloveniji ter pri pogodbenih obdelovalcih v EU.

Podatki se ne prenašajo izven Evropske unije, razen če bi bilo to izrecno dovoljeno in v skladu z GDPR.

9. Obdobje hrambe podatkov

Podatki se hranijo:

podatki iz obrazca »Kontakt«: toliko časa, kolikor je potrebno za obdelavo zahteve, nato se izbrišejo;
podatki iz rubrike »Pridruži sem nam«: 12 mesecev od oddaje prijave;
podatki za e-račune/invoicing: skladno z zakonskimi roki za računovodske in davčne evidence;
podatki za trženje: do preklica privolitve.

Obdobje hrambe piškotkov je navedeno v Politiki piškotkov.

10. Pravice posameznikov

V skladu z GDPR in ZVOP-2 lahko uporabnik kadar koli zahteva:

dostop do osebnih podatkov,
popravek netočnih podatkov,
izbris podatkov (pravica do pozabe),
omejitev obdelave,
prenosljivost podatkov,
ugovor obdelavi (zlasti pri trženju),
preklic privolitve.

Zahtevo lahko pošljete na:

11. Pravica do pritožbe

Če menite, da obdelava osebnih podatkov krši GDPR ali ZVOP-2, lahko vložite pritožbo pri: Informacijskem pooblaščencu RS (www.ip.rs.si) ali pri nadzornem organu v državi vašega prebivališča.

12. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov (DPO)

DPO, imenovan v skladu s 37. členom GDPR, je dosegljiv prek naslednje povezave: (vstavite povezavo).

13. Spremembe Politike zasebnosti

Družba si pridržuje pravico, da to Politiko zasebnosti kadarkoli spremeni. Posodobljena različica bo objavljena na Spletni strani in začne veljati z dnem objave. Priporočamo redno preverjanje te strani.